|
Claudia Rubbinia
In questi giorni di manipolazione genetiche, clonazione e di relativismo incerto fra rassegnazione, disperazione, indifferenza, non possiamo tuttavia negare le profonde ingiustizie, le violenze e le sopraffazioni presenti sul nostro pianeta, l'ineludibile"peso" delle nostre responsabilità, l'importanza che ogni nostra scelta e comportamento - per quanto venato di atarassia - assume sia per il nostro "destino" che per il destino di un prossimo spesso anche lontano. Mohamed Ghonim ci offre in queste pagine una rappresentazione allegorica di questa condizione, di questa temperie in cui ci troviamo immersi.
Ahmed Shablul Poeta e critico letterario
Nel testo originale Mohamed Ghonim divulga un concetto filosofico usufruendo
della propria anima poetica per ispirare un linguaggio erompente nella sua opera "Il segreto di Barhume". È un romanzo in lingua italiana, opera di Mohamed Ghonim, poeta e scrittore di origine egiziana e naturalizzatosi italiano. Avendo avuto molto successo, e è stato pubblicato in due edizioni, da due differenti case editrici italiane ed è stato studiato presso alcune università. È stato sottotitolato " La storia di una strana dialettica tra due civiltà". Recentemente è stato pubblicato in lingua araba al Cairo da Akhbar El Yom.
di Vincenzo D’Alessio
La lezione dei grandi critici ci lascia intendere quanto sia arduo"auscultare" i versi dei poeti e più difficile seguirne i passi.
Il mondo globale della comunicazione ci propone testi di autori che in altri momenti giungevano in ritardo oppure venivano divulgati dopo la loro scomparsa. Il viaggio avvicina, coinvolge, permette il confronto non luoghi o genti a noi completamente sconosciuti.
|
|
