NOVEL

Il segreto di Barhume

The original Arabic-language work recounting humanity’s journey in search of identity, between memory, truth and freedom.

Original edition • Arabic language

Humanity’s inner journey in search of truth

Il segreto di Barhume edizione araba - Mohamed Ghonim

Il segreto di Barhume is the narrative work in which Mohamed Ghonim introduces Barhume, a symbolic figure through whom the author portrays humanity’s journey toward self-knowledge and the recovery of its humanity.

In the original Arabic edition, Ghonim’s writing retains the full poetic power of his native language, creating a symbolic universe poised between reality and imagination, where the outward journey becomes a metaphor for an inner one.

Barhume crosses a world without fixed borders, searching for his roots and for the truth hidden within humanity. The novel confronts the conflict between good and evil, violence and hope, revealing the possibility of redemption through awareness.

Through universal symbols and images, Ghonim moves beyond cultural and geographical divisions, reflecting on contemporary humanity and the need to recognize what all people share.

Original work

1994

Language

Arabo

Genre

Symbolic novel

Author

Mohamed Ghonim

Italian edition

Les Cultures

Reissue

Fara Editore 1997

Themes

Identity
Freedom

Protagonist

Barhume

CRITICAL RESPONSE

Critical readings of the work

Critics have highlighted the novel’s universal dimension, in which Barhume’s journey becomes a metaphor for the quest of contemporary humanity.

Barhume guides the reader along a path of redemption from evil and a gradual recovery of his own humanity.

Ghonim’s world becomes a symbolic space in which everyone may undertake an inner journey, free of geographical borders because the search for truth belongs to all humanity.

Wafaa El Beih

Journey through a world of fear and hope
EXCERPTS FROM THE WORK

Original text

Selected pages from the original Arabic edition, offering a glimpse of Mohamed Ghonim’s writing in the language of his cultural education.

← L'Aquila Magica All works →